- балæвæрдт
- 1. подношение; подача2. поданный
Дигорско-русский словарь (Осетинский). - Владикавказ: Издательство «Алания».. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.. 2003.
балæвæрдт
Смотреть что такое "балæвæрдт" в других словарях:
ТОТРАДЗ — Алæгаты Алыбегæн авд фырты æмæ иунæг чызг уыдис. Йе хсæз фырты æмæ йæхæдæг дæр Сосланы къухæй мард фесты. Баззади ма йын æрмæст чызг æмæ авдæны лæппу. Лæппуйыл ном сæвæрдта Сырдон – Алымбеджы фырт Тотрадз, зæгъгæ. Лæппу та ахæм уыд æмæ разæй… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АЙСАНА — Нæртон Уырызмæг æмæ Сатанайы фырт. Кадæг «Уырызмæг æмæ Сырдон» нын зæгъы: «Нартæ æрæмбырд сты æмæ загътой: «Уырызмæг йæхиуыл фæхæцыди æмæ фервæссыди йæхиуыл. Ныр ма уымæн зæнæг куы фæуа, уæд йæ зæнæг дæр сæ фыды хуызæн рахæсдзысты, æмæ ма уæд… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Бæх фæлдисын — см. Бæх фæлдисын – перевод Бæх фæлдисын – мард æвæрын æмæ марды кæндтимæ баст æппæты рагондæр æгъдæуттæй иу, зианæн бæх фæлдисыны фæтк. Рагзаманты ирон адæм нæлгоймагæн йемæ ныгæдтой йæ саргъы бæхы дæр, уый йæ хъуыдис æцæг дунейы дæр, афтæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Фиусудзæн — см. Фиусудзæн – перевод Фиусудзæн – мардавæран æмæ зианы кæндты æгъдæуттæй иу, ирон адæмы царды æмбæлдис ХIХ æнусы æмбисмæ. Афæдзы дæргъы иу хъомыл нæлгоймæгтæ цы бинонтæн фæзиан ис, уыдон фæззыгон хистыты бон уыцы мæрдты номыл иумæ арæзтой ахæм… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЦÆСТ НИЦÆУЫЛ ХÆЦЫН — Цы агуырдæуа, уый нæ арын. Цъыфджыны фæндаджы уæлбыл абырджыты бал ракæс бакæс кодтой, æмæ та иу сæ цæст куы ницæуыл æрхæцыд, уæд иу хъуыр хъуыргæнгæ сдзырдтой: «Ацы бон не нгуыр ницы ахсы», зæгъгæ. (Хъайтыхъты А. Æрдхæрдтæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
